Burt's antics puzzle Mary; Dutch confronts unfaithful Eunice.

Burt tells Danny; the clan meets Polly; Chester is out.

Burt acts crazy; Danny and Polly admit love; Billy is happy.

Danny finds Polly; Mary is pregnant and Burt is dying.

Chester pleads with Jessica; Leslie has no more reservations.

Jessica dumps Chester and meets Leslie; Jodie may lose Wendy.

Jessica learns about Billy and Leslie; Danny meets Polly.

Burt asks Jodie's aid; everyone's affairs are nearly exposed.

Unwitting Mary deals with two Burts; Millie changes her mind.

Chester lies; Billy and Leslie have a close call; Tim leaves.