When Annie decides to go on a date with her former Spanish teacher, Alex (Mark Consuelos), jealous Jack runs a background check and learns that Alex is hiding a secret.
A night-school teacher (Mark Consuelos) takes an interest in Annie when she and Nikki attend his class; the dads work to get the girls to finish an important project.
Annie is pleasantly surprised when she meets the 16-year-old guy Sophie is dating; Jack helps Mackenzie with a school report in exchange for a makeover.
As the girls get ready for the father-daughter dance, Jack prepares to be a stand-in if Matt bails on Sophie; Mackenzie worries that Nikki will embarrass her.
Principal Diego (Wendi McLendon-Covey) ends her marriage, and Nikki and Annie befriend her while she is in a vulnerable state; Matt asks out Jack's assistant.
Annie and Nikki's relationship becomes contentious when Sophie makes the cheerleading squad but Mackenzie doesn't; Gary and Matt want to fire Jack, the worst player on the basketball... Full summary