Archie's "other woman" asks for his help.

Edith revolts after a bank denies her a loan.

Archie is the target of Pinky's practical joke.

The Bunkers spend a weekend with the Hefners.

Edith is the lone mourner at her aunt's funeral.

Archie wants to find a new home for Stephanie.

Archie gets involved in Barney's marital problems.

Archie suddenly becomes loving and kind.

Edith's cousin leaves his daughter with the Bunkers.

Mike and Gloria share hidden feelings before leaving.