Lindsay bends the rules to find a cop killer and gets a visit from her estranged father, whose reputation in the force is less than perfect.