Carver gets a change of scenery when the police department shifts its resources; Carcetti is forced to take risks with his political future; Haynes delves deeper into Templeton's work; Sydnor has a breakthrough on an important case; Fletcher continues his research with Bubbles. ~ Joe Friedrich, All Movie Guide