Sebastian tries to determine who murdered an aspiring singer and discovers that several people might have wanted her dead; Danny sleeps with a witness who turns out to be a possible suspect.