The pressure for success mounts as Rachel, Sarah and Lindsey perform for a local talent scout; Mike makes new friends when he gets a job at a local venue; Clint questions his future with Mika; Rachel will do whatever it takes to be successful.