Hank receives a box of his late father's personal effects and a set of bizarre last requests; Dale and Bill become bitter enemies while fighting over an empty beer can left on the ground.