Cobb and Boulet begrudgingly take a New York reporter on a ride-along; while escorting their guest, the officers respond to a shooting call; challenging and unforeseen circumstances surface.