A proposed time capsule causes disputes in the school; Miltie, already in academic trouble, must compose a song or fail Shorofsky's class.