Chuck breaks up with Sarah, but his jealousy takes over when Sarah tries to seduce a handsome agent to retrieve Fulcrum intelligence; Morgan crashes at Chuck's apartment, much to Ellie and Awesome's dismay.