An overachieving student sues the school when she has to share presidency of the honor society with a black student in a wheelchair; Marlo begins her in-vitro process.